A

aambei – klaboesterbeere
aambeien – klaboesterbeern
aangeschoten – doeneg
aanhalig meisje – eelskemedde
aanmoedigingsprijs – moudveer
aanstellen – aanstellen, fiebelkwinten
aanstellerig – eelsk
aanstellerig persoon – eelksemedde
aanzetten (tot) – aanpeerdjen
aap – oap, oape, oab, oabe
aardappel – eerappel
aardappels – eerappels
aardappelschilmesje – kopmeske
aardewerk – staingoud
aardig – oardeg
aardnoot – oapeneut
accordeon – pinzörgel
acht – acht, achte
advocaat – avvekoat
afruimen – ofrumen
afstandsbediening – kenoalflipper
agressief persoon – n brobbel
al – aal
algedurig – algedureg
alle – aal
alleen – allenneg, allaine
allemaal – almoal, aalmoal, allemoal, apmoal
allerheiligen – Adrillen
allerheiligenkermis – Adrillenkaarms
allerheiligenmarkt – Adrillenmaark, Adrillenmaart, Adrillenmaarkt
alles – aal
alleseter – n roege eter
altijd – aaltied, aaid
ander – aander
andere – aander, aandere
anders – aans
andijvie – andievie (stamppot andijvie = ‘slinger-om-de-bek’)
apenoot – oapeneut
appelmoes – appelsmots
april – april
als – as
augustus – augustus
auto – woagen
avond – oavend
avondschemering – twijduuster
azijn – edik