B

baan – boan
baard – board
baarddrager – boardoap, boardoape
baby – lutje ding
badkamer – badkoamer
bagagedrager – pakjedroager, pakjesdroager
banen – boanen
barbecuen – dikdoun
bed – bèr, bèrre
bedaard – trankiel
beddengoed – berregoud
been – bain, baine
beheerst – trankiel
beide – baaide
belangstelling – belangstellen
bemoeial – kommedant, tuutje-nijneers
ben – bin
benen – bainen
benieuwen – benijen
bent – bist
berehap – zwienegriener
beschuit – twaibak, twijbak
betalen – betoalen
betrekking – betrekken
bevorderen – bevördern
bh – tittenholder
bier – bier, pilske (‘pomper’ is een flesje bier)
bij – bie
bijdrage – biedroage
bijdragen – biedroagen
bijna – sikkom
bijzonder – biezunder
bikkel – roegbainder
blij – bliede
blijft – blift
billenkoek – kontjekerremis
bladeren – loof
bleekveld – blaikveld
bleekweide – blaikveld
bloed – bloud
bloedworst – bloudworst
bocht – bochte
bodywarmer – pokkelwaarmer
boek – bouk
boel – boudel, barrel
boeman – boesjeude, appe boesjeude, boesapperd
boerenkool – mous
boodschappentas – madde, matte
boomgaard – appelhof
bord – teller, bret
borreltje – klokje, zeupie
borsten – titten
bretels – hupzelen
bril – fok, fokke
brillen – fokken
broek – boksem
broeken – boksems
broekzak – buutse
broer – bruier
broers – bruiers
broertje – bruiertje
brommer – plof, ploffietse
brood – stoet, stoede
broodmager – spiekervet
brug – badde
brugwachter – klapmeester, klapwipper
buik – buuk, boek, lief, pokkel
buikpijn – liefseerte, liefseerde, liefseer, liefzeer, liefsere, liefzere
buiten – boetendeure
bulzerd – hoaneschrobber
buren – noabers